Jak se k ACTA staví Česká protipirátská unie a IFPI

K dohodě ACTA se vážou různé názory. Autoři a majitelé práv jej vesměs chválí, uživatelé mají spíše obavy a politická sféra se také rozdělila na dvě poloviny. My už víme, co si o dohodě myslí Česká pirátská strana a její příznivci, co na ni říkají politikové a trochu jsme se na ní podívali také sami.

Po dohodě a laskavém svolení vám přinášíme také názory lobbystických skupin – české pobočky IFPI a ČPU. Oba texty jsou v původním znění, jen jsme po dohodě text jinak formátovali. Obsah zůstal nezměněn.

Reakce IFPI

Ráda bych tímto svým příspěvkem uvedla na pravou míru některé dezinformace vztahující se ke smlouvě ACTA, ze které se čím dál víc stává politikum. Vadí mi zejména to, že společnost je tu zneužívána skupinou fyzických osob, které svým demagogickým a nepravdivým výkladem smlouvy ACTA rozpoutaly vlnu nebývalých vášní. Jsem si vědoma, že celou situace komplikuje samotný text ACTA, který je poměrně dlouhý a celkově nezáživný, tudíž pochybuji, že ji kterýkoliv z jejich dnešních „vykladačů“ včetně „kompetentních“ politiků vůbec kdy četl, či dočetl do konce.

A bohužel ji nečetli ani Ti, kteří by se eventuálně mohli stát jejími zastánci. Dovolte mi teď proto stručné shrnutí v jazyce lidském a nikoliv právním.

ACTA (dle oficiálního překladu: Obchodní dohoda proti padělatelství) je smlouvou, o vymáhání práv k duševnímu vlastnictví (sem patří například ochranné známky, patenty, autorská práva…) – má tedy zlepšit pozici majitelů práv, například autorů při aplikaci jejich práv.

ACTA prošla poměrně dlouhým vyjednávacím procesem a existovala i řada verzí textu samotné smlouvy, které často neoficiálně unikly z vyjednávacích síní. Současný a konečný text ACTA je však poměrně obecným dokumentem plným proklamativních ustanovení.

Každopádně navzdory dezinformacím představitelů Pirátské strany a různým vyjádřením některých IT odborníků, kterým média poskytují nepochopitelně velký prostor, musím uvést, že smlouva ACTA zejména NEOBSAHUJE:

• Požadavek na změny legislativy EU – veškerá legislativa EU je již dnes plně v souladu s ACTA.
• Omezení základních lidských práv a svobod.
• Zrušení výjimek jako je například možnost pořízení rozmnoženiny pro osobní potřebu
• Požadavek na uzákonění spolupráce ISP (Internet Service Provider)
• Požadavek aby celníci kontrolovali na hranicích elektronická zařízení cestujících
• Požadavek na blokování webových stránek!

Nejčastěji diskutovaným ustanovením smlouvy bývá právo na poskytnutí informací o identitě osob porušující autorská práva na internetu. Smlouva k tomu ve svém článku 27 říká toto: „Smluvní strana MŮŽE v souladu se svými právními předpisy a nařízeními zajistit, aby její příslušné orgány měly pravomoc nařídit poskytovateli internetových služeb, aby nositeli práv neprodleně poskytl informace umožňující identifikaci účastníka, jehož účet byl údajně využit v rámci činností porušujících právo.“

Slovo „může“ dává každé vládě dostatek prostoru pro vlastní uvážení, zda národní legislativu upravit, či nikoliv, požadavek na soulad s národními právními předpisy zajišťuje nutný soulad s Ústavou a Listinou základních práv a svobod a tudíž i ochranu práva na informace nebo soukromí. A pointa na závěr tohoto drobného výkladového exkursu: česká legislativa už takové ustanovení obsahuje, a sice v § 40 Autorského zákona!

A pokud by bylo více prostoru, mohla bych takto okomentovat smlouvu celou. Tedy shrnuji: Na základě smlouvy ACTA se legislativa ČR nebude významně měnit, neboť stejně jako legislativa EU je i tato v naprosté většině v souladu s diskutovanou smlouvou. Tímto tedy vyzývám čtenáře ke klidu – ať bude ACTA přijata, či nikoliv na jejich každodenním životě se nezmění nic!

Koho však vyzývám k aktivitě je vláda České republiky a potažmo i Evropská komise. Situace na internetu je v současné době neudržitelná, vydavatelství, zpěváci, autoři a hudebníci přicházejí o své oprávněné odměny a provozovatelé úložišť bohatnou na jejich písních, to vše s tichou podporou legislativy!

Potřebujeme novou legislativu, která jednoznačně nastaví odpovědnostní vztahy na internetu a která umožní obchodníkům, jež nabízejí hudbu legálně, spravedlivé podmínky pro fungování, resp. samotnou existenci. Jak vyplývá z výše řečeného, přijetí ACTA je samo o sobě spíše signálem, či projevem vůle té které vlády zlepšovat ochranu práv k duševnímu vlastnictví ve svém státě. Naše vláda se k ACTA stavěla zpočátku velmi vstřícně, když ji svým listopadovým usnesením schválila a doporučila k podpisu.

Nyní však ratifikační proces poněkud nestandardně pozastavila. Proč, ptám se? Je to snad strach z útoků hackerů, nebo z demonstrací avizovaných na tuto neděli? Vláda nejen že tím dává najevo, že jsou jí práva k duševnímu vlastnictví přinejmenším lhostejná, ale především avizuje občanům toto: pokud budete nesouhlasit s naším názorem, najměte si partu šikovných hackerů a my svůj názor změníme. Každý národ má prý takovou vládu, jakou si zaslouží, troufám si tvrdit, že si zasloužíme lepší!

Text celé dohody v českém jazyce si můžete stáhnout ze stránek MPO.

ředitelka ČNS IFPI, JUDr. et MgA. Petra Žikovská, www.ifpicr.cz