Titulky s odkazem na warez
Přehrávač je označen jako reklama a vede na stránky souborového úložiště FilesFetcher.com, kde jsou videa umístěna ke stažení nebo streamování/přehrávání. Dokud však nezaplatíte, žádné video neuvidíte. FilesFetcher funguje na bázi předplatného se sedmidenní zkušební dobou, nicméně už při registraci musíte vložit údaje o platební kartě(!). Filehosting od roku 2012 provozuje polská společnost DaftCode, její služba funguje i v češtině.
Z hlediska portálu Titulky.com je dle českých zákonů pravděpodobně vše v pořádku. Reklama je řádně označená a i Česká pirátská strana razí heslo, že odkaz není krádež. Z tohoto kroku jsou ale zcela jistě nervózní majitelé práv a ochranné svazy. Titulky.com s 210 000 unikátními měsíčními návštěvníky mají velký vliv, a pokud by k zaplacení paušálu na FilesFetcheru přesvědčily třeba desetinu lidí, rázem by platících bylo stejně jako u nováckého Voyo.cz.
