Vlákno názorů k článku Kvíz: Vyznáte se ve starých hrách? od Pan Jaroslav Crha - Nechápu tu první otázku, je to red alert,...

Nechápu tu první otázku, je to red alert, ještě někde mám cédéčko. C&C je ta parta co si tak říkala ne?

A wormsy byli wormsy a né luisiové.

28. 4. 2025, 15:50 editováno autorem komentáře

Má tady někdo naposlouchanou angličtinu a nemčinu?
Tady je prolog z Red Alertu, ale dodnes nevím co ten borec říká.
https://www.youtube.com/watch?v=PAaN4H-G7mo
Na začátku říká:
profesor: "Stopněte to hraní si s tou věcí. "
věděc: "diskasting just this" ... nevím
profesor: "Dejte mi sekvenci kalkulace, hned!"
věděc: "všechno je hotové"
profesor: "i wanderfeeling by greeding" ?
věděc: "Připravte se"

profesor: "Pan Hitler?"
Hitler: "Ano, co se děje? Já nemám žádné...rum to stein" ?
profesor: "Ano, ik frštej" ?

věděc: "Našel ho?"
profesor: "Hitler je pryč z cesty!"
věděc: "blahopřeji profesore! S tím pohneme...."
profesor: "Čas ukáže,... sur o leder? Čas ukáže"

Samozřejmě že AI na to video nasazená není aby to přeložila. Je sto strašně blbě namluvený a nebo já mám špatný uši. Prosím doplňte co říkají děkuji.

Jasné, že taký kult má svoju wiki:
https://cnc.fandom.com/wiki/Transcript:Red_Alert_1_introduction

Děkujeme ti

C&C je název prvního dílu i celé série, red alert je podtitul druhého dílu.
Ti červi mě také spletli, tak jsem koukal že to liero je nějaká realtime kopie, kterou jsem asi nikdy neviděl...

Jo ale ten obrázek je Red Alert z roku 95.