https://www.cnews.cz/ https://i.iinfo.cz/cn/rss-88x31.gif 88 31 https://www.cnews.cz/n/prekladac/ Cnews.cz - Píšeme o technologiích a internetu cs Thu, 12 Feb 2026 11:49:38 GMT https://www.cnews.cz/clanky/t-mobile-spousti-zivy-preklad-hovoru-funguje-i-na-tlacitkovych-telefonech-a-umi-cesky-a-slovensky/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Americký T-Mobile bude umět překládat hovory v reálném čase nezávisle na aplikacích nebo telefonech. Překlad bude fungovat na iPhonu, stejně jako tlačítkovém telefonu. redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Matěj Vlk) Thu, 12 Feb 2026 11:49:38 GMT www.cnews.cz-text-269409 https://www.cnews.cz/clanky/duolingo-zahodilo-srdicka-novy-system-energii-uzivatele-poradne-stve-a-maji-k-tomu-duvod/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Díky novému systému energií už nejde studovat bez omezení, jelikož energie ubývá i v momentě, kdy žádné chyby neděláte. redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Dominik Dobrozenský) Fri, 03 Oct 2025 12:08:56 GMT www.cnews.cz-text-268146 https://www.cnews.cz/clanky/airpods-jiz-brzy-umozni-preklad-v-realnem-case/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Umět alespoň jeden světový jazyk je v dnešním globalizovaném světě téměř povinností. Na druhou stranu málokdo z nás umí více než dva cizí jazyky tak dobře, aby v nich běžně komunikoval třeba po telefonu. Proto bude patřit nová inovace u sluchátek AirPods mezi ty velmi oblíbené. redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Marek Kuřina) Fri, 15 Aug 2025 12:00:00 GMT www.cnews.cz-text-267657 https://www.cnews.cz/clanky/google-chce-trumfnout-duolingo-jazyky-se-budeme-ucit-primo-tam-kde-je-prekladame/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Google testuje přímo v Překladači novou funkci Procvičování, která nabídne jazykové lekce na míru i modelové konverzační situace. Novinka je zatím v omezené beta verzi, ale už teď vypadá jako zajímavá alternativa k populárnímu Duolingu. redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Dominik Dobrozenský) Thu, 14 Aug 2025 10:00:33 GMT www.cnews.cz-text-267654 https://www.cnews.cz/clanky/google-prekladac-vizualni-preklad-cestina/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Lukáš Václavík) Thu, 11 Jul 2019 09:46:52 GMT www.cnews.cz-text-167684 https://www.cnews.cz/clanky/google-prekladac-offline-neuronova-sit-nmt/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Lukáš Václavík) Tue, 12 Jun 2018 22:00:44 GMT www.cnews.cz-text-137314 https://www.cnews.cz/clanky/skype-preklada-uz-i-hovory-na-pevne-linky-a-mobily-prvni-je-klient-pro-windows-10/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Oživeno dne 15. prosince 2016 redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Petr Urban) Thu, 15 Dec 2016 06:13:57 GMT www.cnews.cz-text-102597 https://www.cnews.cz/clanky/parlez-vous-francais-prekladejte-rovnou-ve-vyhledavaci-od-googlu/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Nástrojů na překládání máme dost. Pokud nechcete brát do ruky mobil, protože sedíte u počítače, je patrně nejjednodušší přejít v prohlížeči do služby věnující se překladům. K nejznámějším patří Google Translate. Co se této služby týče, nemusíte kvůli překladu nutně otevírat adresu translate.google.com. redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Petr Urban) Thu, 24 Nov 2016 07:48:46 GMT www.cnews.cz-text-55014 https://www.cnews.cz/clanky/google-bori-hranice-s-novym-prekladacem-pro-android-a-ios-bude-dovolena-jednodussi/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss V pondělí se šuškalo o novém překladači od Googlu, teď už ale nemusíme šeptat, Google jej ohlásil oficiálně. Nová verze aplikace pro Android a iOS se dočká dvou velkých vylepšení. redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Lukáš Václavík) Wed, 14 Jan 2015 07:44:22 GMT www.cnews.cz-text-43378 https://www.cnews.cz/clanky/google-vylepsi-mobilni-prekladac-rozpozna-cizi-mluveny-jazyk-a-prelozi-i-cedule/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss List New York Times píše, že Google brzy aktualizuje svůj online překladač pro mobily a tablety. Jednou z novinek bude automatické rozpoznání mluveného jazyka a jeho překlad do jiného. Druhou bude překlad cedulí, novin a jiných textů tak, že jen namíříte foťák na text a na displeji se rovnou zobrazí v jiném jazyce. redakce@cnews.cz (Cnews.cz: Lukáš Václavík) Mon, 12 Jan 2015 11:53:19 GMT www.cnews.cz-text-43330